Mời đăng ký dịch tình nguyện cho hội thảo sức khỏe cộng đồng

Ban điều phối cộng đồng dịch giả trẻ phối hợp cùng mạng lưới tình nguyện viên quốc tế (IVC) tại Tp.HCM tuyển tình nguyện viên phiên dịch cho hội thảo về công tác xã hội và sức khỏe cộng đồng tại Đại học An Giang. Hình thức phiên dịch: dịch nối tiếp trong hội thảo giữa báo cáo viên và các thành viên hội thảo.

Biểu mẫu đăng ký: https://goo.gl/forms/u0XVuFR853467CeQ2

Tình nguyện viên được chọn sẽ được lo ăn ở trong suốt thời gian làm việc cùng ban tổ chức quốc tế tại An Giang. Hoạt động này hoàn toàn mang tính tự nguyện không có thù lao.

Các tình nguyện viên có quan tâm đăng ký theo ba lựa chọn thời gian sau:

- Lựa chọn 1: Theo đoàn toàn thời gian
20/05-6/06/2018 (1 người)

- Lựa chọn 2: Dịch theo tuần
Tuần 1: 21-25/05/2018 (1 người)
Tuần 2: 28/05-01/06/2018 (1 người)
Tuần 3: 04-06/06/2018 (1 người)

- Lựa chọn 3: Dịch theo ngày
21/05: Hội thảo 01: Phương pháp trị liệu sang chấn tâm lý- Một hướng chiến lược tiếp cận- BCV: James Keim
22/50: Hội thảo 01: Phương pháp trị liệu sang chấn tâm lý- Một hướng chiến lược tiếp cận- BCV: James Keim
23/05: Hội thảo 01: Phương pháp trị liệu sang chấn tâm lý- Một hướng chiến lược tiếp cận- BCV: James Keim
24/05: Hội thảo 02: Lắng nghe tiếng nói của Thanh thiếu niên: Làm gì với những gì bạn nghe được. BCV: T.S Susan Newfield
25/05: Hội thảo 02: Lắng nghe tiếng nói của Thanh thiếu niên: Làm gì với những gì bạn nghe được. BCV: T.S Susan Newfield
28/05: Hội thảo 03: Sáng tạo mỗi ngày và khả năng phục hồi. BCV: T.S Đỗ Phú Dương
29/05: Hội thảo 03: Sáng tạo mỗi ngày và khả năng phục hồi. BCV: T.S Đỗ Phú Dương
30/05: Hội thảo 04: Chăm sóc và chữa bệnh có thông tin chấn thương. BCV: Th.S Tô Thị Hạnh
31/05: Hội thảo 04: Chăm sóc và chữa bệnh có thông tin chấn thương. BCV: Th.S Tô Thị Hạnh
01/06: Hội thảo 04: Chăm sóc và chữa bệnh có thông tin chấn thương. BCV: Th.S Tô Thị Hạnh
04/06: Hội thảo 05: Căn bản về liệu pháp nhận thức. BCV: G.S Neal Newfield
05/06: Hội thảo 05: Căn bản về liệu pháp nhận thức. BCV: G.S Neal Newfield
06/06: Hội thảo 06: Thực hành chánh niệm. BCV: G.S Neal Newfield.

Chúng tôi sẽ ưu tiên cho các dịch giả đăng ký theo thứ tự ưu tiên từ lựa chọn 1 đến lựa chọn 3 và tùy vào số suất còn lại dành cho tình nguyện viên phiên dịch.

Nếu xét thấy cần thiết chúng tôi sẽ tổ chức phỏng vấn sơ loại để chọn ra ứng viên cam kết tham gia cao nhất.

Các đơn đăng ký không được chọn sẽ được lưu trữ cho các cơ hội tình nguyện lần sau.

Lưu ý:
- Ban tổ chức hỗ trợ chỗ ăn ở cho tình nguyện viên phiên dịch
- Ban tổ chức hỗ trợ một lần chi phí di chuyển đối với các ứng viên ở Tp.HCM
- Tình nguyên viên hoàn toàn hiểu rõ công việc này không có thù lao trước khi đăng ký.

* Trang thông tin tham khảo:
- http://www.facebook.com/clbivc.vietnam
- http://www.facebook.com/translaholics